Introduzione
Prendiamo molto sul serio la privacy degli utenti del nostro sito web e/o della nostra applicazione mobile e ci impegniamo a proteggere le informazioni che gli utenti ci forniscono in relazione all'uso del nostro sito web e/o della nostra applicazione mobile (collettivamente, "Digital Assets"). Ci impegniamo inoltre a proteggere e utilizzare le informazioni degli utenti in conformità con la legge vigente.

La presente Informativa sulla privacy illustra le nostre pratiche relative alla raccolta, all'utilizzo e alla divulgazione delle informazioni dell'utente attraverso l'uso delle nostre risorse digitali (i "Servizi") quando l'utente accede ai Servizi attraverso i propri dispositivi.

Vi invitiamo a leggere attentamente l'Informativa sulla privacy e ad assicurarvi di aver compreso appieno le nostre pratiche relative alle vostre informazioni prima di utilizzare i nostri Servizi. Se avete letto e compreso appieno la presente informativa e non siete d'accordo con le nostre pratiche, dovete smettere di utilizzare i nostri beni e servizi digitali. Utilizzando i nostri Servizi, l'utente accetta i termini della presente Informativa sulla privacy. L'uso continuato dei Servizi da parte dell'utente implica l'accettazione della presente Informativa sulla privacy e di eventuali modifiche alla stessa.

La presente Informativa sulla privacy indica:

• Come raccogliamo i dati

• Quali dati raccogliamo

• Perché raccogliamo questi dati

• Con chi condividiamo i dati

• Dove vengono conservati i dati

• Per quanto tempo i dati vengono conservati

• Come proteggiamo i dati

• Come trattiamo i minori

• Aggiornamenti o modifiche all'informativa sulla privacy

​

Quali dati raccogliamo?
Di seguito una panoramica dei dati che possiamo raccogliere:

• Informazioni non identificate e non identificabili fornite dall'utente durante il processo di registrazione o raccolte attraverso l'uso dei nostri servizi ("dati non personali"). I dati non personali non consentono di trarre conclusioni su chi li ha raccolti. I dati non personali che raccogliamo consistono principalmente in informazioni tecniche e di utilizzo sintetiche.

• Informazioni identificabili individualmente, ossia qualsiasi informazione attraverso la quale l'utente può essere identificato o potrebbe ragionevolmente essere identificato ("dati personali"). I Dati personali che raccogliamo attraverso i nostri Servizi possono includere informazioni richieste di volta in volta, come nomi, indirizzi e-mail, indirizzi, numeri di telefono, indirizzi IP e altro. Se combiniamo dati personali con dati non personali, li tratteremo come dati personali per tutto il tempo in cui saranno combinati.

​

Come raccogliamo i dati?
Di seguito sono riportati i principali metodi che utilizziamo per raccogliere i dati:

• Raccogliamo dati quando utilizzate i nostri servizi. Quando visitate le nostre risorse digitali e utilizzate i servizi, possiamo raccogliere, registrare e memorizzare informazioni sull'utilizzo, le sessioni e le informazioni correlate.

• Raccogliamo i dati che ci fornite voi stessi, ad esempio quando ci contattate direttamente tramite un canale di comunicazione (ad esempio un'e-mail con un commento o un feedback).

• Possiamo raccogliere dati da fonti terze come descritto di seguito.

• Raccogliamo i dati che l'utente ci fornisce quando accede ai nostri servizi tramite un fornitore terzo come Facebook o Google.

​

Perché raccogliamo questi dati?
Possiamo utilizzare i vostri dati per i seguenti scopi:

• fornire e gestire i nostri Servizi

• sviluppare, personalizzare e migliorare i nostri Servizi;

• rispondere al vostro feedback, alle vostre domande e richieste e fornirvi assistenza

• per analizzare i modelli di richiesta e di utilizzo;

• per altri scopi interni, statistici e di ricerca;

• migliorare le nostre capacità di sicurezza dei dati e di prevenzione delle frodi

• per indagare sulle violazioni e far rispettare i nostri termini e le nostre politiche e per ottemperare a leggi, regolamenti o richieste governative;

• fornire all'utente aggiornamenti, notizie, materiale promozionale e altre informazioni relative ai nostri Servizi. Per quanto riguarda le e-mail promozionali, l'utente può decidere autonomamente se desidera continuare a riceverle. In caso contrario, è sufficiente cliccare sul link di annullamento dell'iscrizione presente in queste e-mail.

​

Con chi condividiamo questi dati?
Potremmo divulgare i vostri dati ai nostri fornitori di servizi al fine di gestire i nostri servizi (ad esempio, archiviazione dei dati tramite servizi di hosting di terze parti, fornitura di assistenza tecnica, ecc.).​

Possiamo inoltre divulgare le vostre informazioni nelle seguenti circostanze: (i) per indagare, rilevare, prevenire o prendere provvedimenti in merito ad attività illegali o altri illeciti; (ii) per stabilire o esercitare i nostri diritti di difesa; (iii) per proteggere i nostri diritti, la nostra proprietà o la nostra sicurezza personale, o la sicurezza dei nostri utenti o del pubblico; (iv) in caso di cambio di controllo di noi o di una delle nostre affiliate (tramite fusione, acquisizione o acquisto di (sostanzialmente) tutti i suoi beni, ecc.); (v) per raccogliere e/o gestire le vostre informazioni tramite fornitori di servizi terzi autorizzati (ad es, fornitori di servizi cloud, come appropriato per scopi commerciali); (vi) condividere le informazioni dell'utente con fornitori di servizi terzi autorizzati (ad esempio, fornitori di servizi cloud, come ecc.); (v) raccogliere, detenere e/o gestire le informazioni dell'utente utilizzando fornitori di servizi terzi autorizzati (ad esempio, fornitori di servizi cloud) come appropriato per scopi commerciali; (vi) collaborare con terzi per migliorare l'esperienza dell'utente.

A scanso di equivoci, si noti che possiamo trasferire, divulgare o utilizzare in altro modo i dati non personali a terzi a nostra discrezione.

 

Cookie e tecnologie simili
Quando visitate o accedete ai nostri Servizi, autorizziamo terze parti a utilizzare web beacon, cookie, pixel tag, script e altre tecnologie e servizi di analisi ("tecnologie di tracciamento"). Queste tecnologie di tracciamento possono consentire a terzi di raccogliere automaticamente i vostri dati al fine di migliorare l'esperienza di navigazione sulle nostre risorse digitali, ottimizzarne le prestazioni e garantire un'esperienza utente su misura, nonché per scopi di sicurezza e prevenzione delle frodi.

Non condivideremo il vostro indirizzo e-mail o altri dati personali con società pubblicitarie o reti pubblicitarie senza il vostro consenso.

Possiamo pubblicare pubblicità attraverso i nostri Servizi e le nostre risorse digitali (compresi i siti web e le applicazioni che utilizzano i nostri Servizi), che possono anche essere personalizzate per l'utente, come ad esempio annunci basati sul suo recente comportamento di navigazione attraverso siti web, dispositivi o browser.
Per fornire questi annunci all'utente, potremmo utilizzare cookie e/o JavaScript e/o web beacon (comprese le GIF trasparenti) e/o HTML5 Local Storage e/o altre tecnologie. Potremmo anche utilizzare terze parti, come gli inserzionisti di rete (cioè terze parti che pubblicano annunci in base alle vostre visite al sito web), per pubblicare annunci mirati. I fornitori di reti pubblicitarie di terze parti, gli inserzionisti, gli sponsor e/o i servizi di misurazione del traffico del sito web possono anche utilizzare cookie e/o JavaScript e/o web beacon (comprese le clear GIF) e/o cookie Flash e/o altre tecnologie per misurare l'efficacia dei loro annunci e personalizzare i contenuti pubblicitari per l'utente. Questi cookie e altre tecnologie di terze parti sono disciplinati dalla specifica politica sulla privacy delle terze parti e non dalla presente.

 

Dove conserviamo i dati?

I dati personali possono essere conservati, elaborati e archiviati negli Stati Uniti, in Irlanda, Corea del Sud, Taiwan, Israele e, nella misura in cui ciò sia necessario per la corretta fornitura dei nostri Servizi e/o richiesto dalla legge (come spiegato più avanti), in altre giurisdizioni.

​

Per quanto tempo verranno conservati i dati?
I dati raccolti saranno conservati per tutto il tempo necessario a fornire i nostri servizi, a rispettare i nostri obblighi legali e contrattuali nei vostri confronti, a risolvere le controversie e a far rispettare i nostri accordi.
Possiamo correggere, modificare o cancellare dati inesatti o incompleti in qualsiasi momento a nostra discrezione.

​

Come proteggiamo i dati?
Il servizio di hosting per i nostri beni digitali ci fornisce la piattaforma online attraverso la quale possiamo offrirvi i nostri servizi. I vostri dati possono essere memorizzati tramite l'archiviazione dei dati, i database e le applicazioni generali del nostro fornitore di hosting. Il provider archivia i vostri dati su server sicuri dietro un firewall e fornisce un accesso sicuro HTTPS alla maggior parte delle aree dei suoi servizi.

Nonostante le misure e gli sforzi adottati da noi e dal nostro provider di hosting, non possiamo e non garantiamo la protezione e la sicurezza assoluta dei dati che caricate, pubblicate o altrimenti divulgate a noi o ad altri.

Per questo motivo, vi invitiamo a impostare password forti e, quando possibile, a non fornire a noi o ad altri informazioni riservate che ritenete possano causarvi danni significativi o duraturi se divulgate. Poiché la posta elettronica e la messaggistica istantanea non sono considerate forme di comunicazione sicure, vi chiediamo anche di non divulgare informazioni riservate attraverso questi canali di comunicazione.

​

Come ci comportiamo con i minori?
I servizi non sono destinati agli utenti che non hanno ancora raggiunto la maggiore età. Non raccoglieremo consapevolmente informazioni dai minori. Se l'utente non ha raggiunto la maggiore età, non deve scaricare o utilizzare i Servizi né fornirci alcuna informazione.
Ci riserviamo il diritto di chiedere in qualsiasi momento una prova dell'età per verificare se i nostri servizi sono utilizzati da minori. Nel caso in cui venissimo a conoscenza dell'utilizzo dei nostri Servizi da parte di un minorenne, potremmo proibire e bloccare l'accesso di tali utenti ai nostri Servizi e potremmo cancellare tutti i dati in nostro possesso relativi a tale utente. Se avete motivo di credere che un minore ci abbia rivelato dei dati, contattateci come spiegato di seguito.

Utilizzeremo i dati personali dell'utente solo per gli scopi indicati nell'Informativa sulla privacy e solo se siamo certi che:

• l'uso dei vostri dati personali è necessario per adempiere o stipulare un contratto (ad esempio, per fornirvi i Servizi stessi o l'assistenza tecnica o ai clienti);

• l'utilizzo dei vostri dati personali è necessario per ottemperare a un obbligo legale o normativo; oppure

• l'utilizzo dei vostri dati personali è necessario per sostenere i nostri legittimi interessi commerciali (a condizione che ciò avvenga sempre in modo proporzionato e nel rispetto dei vostri diritti di protezione dei dati).

In quanto residenti nell'UE, potete:

• chiedere conferma del fatto che i dati personali che vi riguardano siano o meno oggetto di trattamento e richiedere l'accesso ai vostri dati personali memorizzati e a determinate informazioni aggiuntive;

• richiedere di ricevere i dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile elettronicamente;

• richiedere la rettifica dei vostri dati personali da noi memorizzati;

• richiedere la cancellazione dei vostri dati personali;

• opporsi al trattamento dei vostri dati personali da parte nostra;

• richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali, oppure

• presentare un reclamo a un'autorità di vigilanza.

Tuttavia, si noti che tali diritti non sono assoluti e possono essere soggetti ai nostri interessi legittimi e ai requisiti normativi. Se avete domande generali sui dati personali che raccogliamo e su come li utilizziamo, contattateci come indicato di seguito.

Nel corso della fornitura dei Servizi, potremmo trasferire i dati oltre confine ad affiliate o altre terze parti e dal vostro paese/giurisdizione ad altri paesi/giurisdizioni in tutto il mondo. Utilizzando i Servizi, l'utente acconsente al trasferimento dei propri dati al di fuori del SEE.

Se l'utente si trova nel SEE, i suoi dati personali saranno trasferiti a località al di fuori del SEE solo se siamo certi che esista un livello adeguato o equivalente di protezione dei dati personali. Adotteremo le opportune misure per garantire l'esistenza di accordi contrattuali appropriati con le nostre terze parti per assicurare che siano in atto adeguate salvaguardie in modo da ridurre al minimo il rischio di uso illegale, alterazione, cancellazione, perdita o furto dei vostri dati personali e che tali terze parti agiscano sempre in conformità con le leggi applicabili.

Diritti ai sensi del California Consumer Privacy Act.

Se l'utente è residente in California e utilizza i Servizi, può avere il diritto di richiedere l'accesso e la cancellazione delle proprie informazioni ai sensi del California Consumer Privacy Act ("CCPA").

Per esercitare il diritto di accesso e di cancellazione dei propri dati, si prega di vedere di seguito le modalità di contatto.

 

Aggiornamenti o modifiche all'informativa sulla privacy

Possiamo rivedere la presente Informativa sulla privacy di tanto in tanto a nostra esclusiva discrezione; la versione pubblicata sul sito web è sempre attuale (vedere "Stato"). Vi chiediamo di controllare regolarmente la presente Informativa sulla privacy per verificare eventuali modifiche. In caso di modifiche significative, pubblicheremo un avviso sul nostro sito web. Se l'utente continua a utilizzare i servizi dopo la notifica delle modifiche sul nostro sito web, ciò sarà considerato come una conferma e un consenso alle modifiche dell'informativa sulla privacy e un'accettazione dei termini di tali modifiche.

​

Contatto
Se avete domande generali sui Servizi o sui dati che raccogliamo su di voi e su come li utilizziamo, vi preghiamo di contattarci a

Nome: Avv Patrizia Rabensteiner

Indirizzo: I-39042 Bressanone, via S. Albuino 2

Indirizzo e-mail: patrizia_rabensteiner@hotmail.com